Esperantopedia

Ordbok · substantiv

vaporo

vaporo/vaˈpo.ro/

Officiellt ord (Fundamento)

vaporo är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”ånga”.

Betydelse

ånga

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: steam

Definition på esperanto

  1. Gasa nubo supreniĝanta el varmiĝanta fluidaĵo
    • el la kaldrono […] eliras vaporo
    • la vaporo formis la plej strangajn figurojn, tiel ke estis terure ilin vidi

    se även: fumo, nebulo

  2. Io malklara kaj nedaŭra kiel vaporo
    • via vivo […] estas vaporo, kiu mallongan tempon montriĝas kaj poste malaperas
    • unu tagon ŝi malaperis kiel vaporo

    se även: konfuzo, stuporo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/vaˈpo.ro/
Stavelser
va·PO·ro
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. vaporordstamvaporo
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektvaporovaporoj
objekt (-n)vaporonvaporojn

På andra språk

Englishvapor
Españolvapor
Portuguêsvapor
Françaisvapeur
DeutschDampf, Dunst
Italianovapore
Polskipara, opar (woda w terenie, np. jeziora)
Русскийпар
Українськапар
Nederlandsstoom, damp
Češtinapára
Slovenčinapara
Magyargőz
Românăabur
Türkçebuhar
Catalàvapor
中文歊, 蒸气, 蒸汽, 汽
日本語スチーム
한국어증기
Tiếng Việthơi nước
Bahasa Indonesiauap
Hrvatskipara
Slovenščinaparo
Lietuviųgaro
Latviešutvaiks
Eestiauru
Danskdamp
Íslenskagufu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.