dikkat et Esperanto’da

“Dikkat et!” Esperanto’da Atentu! (a-TEN-tu) olur, atenti “dikkat etmek” fiilinin emir/istek biçimidir. Singarda “dikkatli, temkinli” sıfatıyla Estu singarda! (ES-tu sin-GAR-da) da denir. Tehlikeyi hemen fiilin ardına koyun: Atentu la aŭton! “Arabaya dikkat et!” (Türkçede “arabaya”, yönelme durumunda; Esperanto’da belirtme durumu).

Başka söyleme yolları

• Estu singarda!Dikkatli olun!
• Estu atenta!Dikkat edin!
• Atenton!Dikkat!
• Gardu vin.Kendinizi koruyun.

Örnek cümleler

• Atentu la katon.Kediye dikkat et.
• Atentu la aŭton.Arabaya dikkat et.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Singarda’dan sonra kun ya da pri gelir: ReVo’da esti singarda kun la fajro “ateş konusunda dikkatli olmak” örneği vardır.

Daha fazla bilgi →