Türkçe–Esperanto
nerede yaşıyorsun Esperanto’da
“nerede yaşıyorsun”, Esperanto’da Kie vi loĝas? olarak söylenir.
Kie vi loĝas?
/ˈki.e vi ˈlo.dʒas/
“Nerede yaşıyorsun?” (“nerede oturuyorsun?”) Esperanto’da Kie vi loĝas? (Kİ-e vi LO-cas) olur: kie “nerede”, loĝi “oturmak, ikamet etmek”. En ve bir yerle cevap verirsiniz: Mi loĝas en Romo “Roma’da yaşıyorum”. Tatoeba’da Kie vi vivas? da vardır, vivi “hayatta olmak” fiiliyle.
Başka söyleme yolları
- Kie vi loĝas nun?Şimdi nerede yaşıyorsun?
- Kie vi loĝas nuntempe?Şu sıralar nerede yaşıyorsun?
- Kie vi vivas?Nerede yaşıyorsun? (vivi ile)
Nasıl yanıt verilir
- Mi loĝas en Romo.Roma’da yaşıyorum.
- Mi loĝas en urbo.Bir şehirde yaşıyorum.
Örnek cümleler
- Kie vi loĝas?Nerede yaşıyorsun?
- Ni loĝas en domo.Bir evde yaşıyoruz.
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Nerede yaşadığınızı değil nereli olduğunuzu sormak için El kie vi venas? deyin.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Vikisözlük, CC BY-SA 4.0