Esperantopedia

Türkçe–Esperanto

türkiye'denim Esperanto’da

“türkiye'denim”, Esperanto’da Mi venas el Turkio. olarak söylenir.

Mi venas el Turkio.

/mi ˈve.nas el turˈki.o/

Kelimeler: veni gelmek · el -den/-dan · deveni türemek

“Türkiye’denim” Esperanto’da Mi venas el Turkio (mi VE-nas el tur-Kİ-o) olur. Veni “gelmek”, el “…den (dışarı)”. ReVo’da ülke adı Turkujo ve Turkio biçimlerinde yer alır; Mi estas el Turkio (kelimesi kelimesine “Türkiye’denim”) aynı anlama gelir, kökeni Mi devenas de… ile de anlatabilirsiniz. Bir şehir için Mi venas el Istanbulo ya da Mi venas el Ankaro denir.

Başka söyleme yolları

  • Mi estas el Francio.Fransa’danım.
  • Mi venas el Brazilo.Brezilya’dan geliyorum.
  • Mi estas el Germanio.Almanya’danım.
  • Mi devenas de Kanado.Aslen Kanada’danım. (deveni ile)

Nasıl yanıt verilir

  • Mi estas el Brazilo, kaj vi?Ben Brezilya’danım, ya sen?

Örnek cümleler

  • Mi venas de Danio.Danimarka’danım.
  • Mi estas el Tokio.Tokyo’danım.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Şu an nerede yaşadığınızı söylemek için loĝi “oturmak, yaşamak” kullanın: Mi loĝas en Romo “Roma’da yaşıyorum”. Mi venas el nereden geldiğinizi, Mi loĝas en nerede kaldığınızı söyler.

Daha fazla bilgi →

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Vikisözlük, CC BY-SA 4.0