Esperantopedia

Sözlük · fiil

voki

voki/ˈvo.ki/

Resmî kelime (Fundamento)

voki, Esperantoca bir fiil olup “çağırmak, seslenmek” anlamına gelir.

Anlam

çağırmak, seslenmek

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

Yakın anlamlar: aramak, çağırmak

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Laŭtigi la voĉon por atentigi pri si, eventuale petante venon, helpon ks
    • al vi, ho viroj, mi vokas
    • kaj en tiu tago la Eternulo vokis, ke oni ploru kaj kriu
  2. Sciigi al iu, ke li devas veni, alvoki, inviti
    • voki iun per gesto, letero
    • ili vokis Loton, kaj diris al li: […] kiuj venis al vi dum la nokto?

    ayrıca bkz.: venigi

  3. Telefonvoki
    • iam dum tiu replanado mi vokis ŝin en Italio por fari demandojn
    • ĝis la vokita telefonnumero sin anoncos, ni legu unu Unuminutan Novelon .
  4. Elvoki
    • ekde kiam mi ekkonis Rikon, mi sentis ion neordinaran en li, ion, kio povus voki krimon
    • Esperanto vokis la atenton de la internaciaj amas-komunikiloj

    ayrıca bkz.: posttiri, provoki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ˈvo.ki/
Heceler
VO·ki

Kelime yapısı

  1. vokkökvoko
  2. iekmastar

Biçimler

mastarvoki
şimdikivokas
geçmişvokis
gelecekvokos
şart kipivokus
emir/istekvoku
etken ortaç · sürenvokanta
etken ortaç · tamamlanmışvokinta
etken ortaç · olmak üzere olanvokonta

Örnek cümleler

  • Bonvolu senti vin libera voki min.Lütfen beni aramaya çekinme. #492931
  • Li vokis taksion por mi.O, benim için bir taksi çağırdı. #514444
  • Voku taksion al la hotelo.Otele bir taksi çağır. #518064

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

vok-

Diğer dillerde

Englishcall
Españolllamar
Portuguêschamar
Françaisappeler
Deutschrufen, anrufen, hervorrufen
Italianochiamare
Polskiwołać, wzywać
Русскийзвать, призывать, призвать, позвать
УкраїнськаТелефонуйте
Nederlandsroepen, opbellen
Češtinakřičet, obeslat, volat, vyzvat
Slovenčinavykríknuť, zavolať, zvolať
Magyarhív
中文呼叫, 召唤
日本語コール
Българскиповиквам, повикам
Hrvatskipoziv
Slovenščinarazpis
Lietuviųkvietimas
Latviešuizsaukums
Eestiüleskutse
Danskopkald
Íslenskakalla
Ελληνικάφωνάζω
Catalàcridar
Galegochamada
Euskaradeia
العربيةدعوة

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.