Словник · дієслово
kolekti
kolekti/koˈlek.ti/
kolekti — дієслово мови есперанто, що означає «збирати».
Значення
збирати
Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0
збирати
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: збира́ти, зібра́ти
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Venigi plurajn personojn en unu saman lokon por ia komuna celo
- kolektu al mi miajn fidelulojn
- ŝi embuskas kiel rabisto kaj kolektas ĉirkaŭ si perfidulojn
- Kunmeti apartajn objektojn por komuna destino; arigi disaĵojn
- kolekti sciigojn, informojn, spertojn
- kolekti trezorojn, flugfoliojn, librojn, pentraĵojn, poŝtmarkojn, citaĵojn, sentencojn (kompili)
- Levi de tero kaj kunigi por forporti kun si
- kolekti pecetojn de rompita vazo
- kolekti pajlon
- Ŝiri de la trunko kaj kunigi por forporti kun si
- (ŝir)kolekti florojn
- (ŝir)kolekti vinberojn
- Depostuli aŭ peti de privatuloj monon
- kolekti impostojn
- kolekti monon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /koˈlek.ti/
- Склади
- ko·LEK·ti
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- kolektкоріньkolekto
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | kolekti |
|---|---|
| теперішній час | kolektas |
| минулий час | kolektis |
| майбутній час | kolektos |
| умовний спосіб | kolektus |
| наказовий спосіб | kolektu |
| активний дієприкметник · дія триває | kolektanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | kolektinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | kolektonta |
Приклади речень
- Mia hobio estas kolekti malnovajn monerojn.Моє хоббі — колекціонувати старі монети. #589313
- Mia hobio estas kolekti poŝtmarkojn.Моє хобі — збирати марки. #724755
- Ni devas kolekti informojn.Ми повинні зібрати інформацію. #562322
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
kolekt-
- -o -i
kolekti kolekto
- складні слова
Іншими мовами
| English | collect |
|---|---|
| Español | reunir, agrupar |
| Français | assembler, cueillir, collecter, collectionner |
| Deutsch | sammeln, versammeln, um sich scharen, zusammenbringen |
| Polski | gromadzić, nazbierać, zbierać |
| Русский | собирать, собрать |
| Nederlands | verzamelen, bijeenbrengen |
| Čeština | jímat, sbírat, shromažďovat, vybírat |
| Slovenčina | nazbierať, zbierať |
| Magyar | gyűjt, begyűjt, beszed, összegyűjt |
| 中文 | 搜罗 |
| 日本語 | 集まる |
| Română | colecta, înghesui |
| Hrvatski | prikupiti |
| Slovenščina | zbrati |
| Lietuvių | surinkti |
| Latviešu | savākt |
| Eesti | koguda |
| Dansk | samle |
| Íslenska | safna |
| Galego | recoller |
| Euskara | bildu |
| العربية | جمع |
| हिन्दी | इकट्ठा |
| বাংলা | জড়ো করা |
| اردو | جمع |
| 한국어 | 수집 |
| Tiếng Việt | thu thập |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.