Esperantopedia

词典 · 动词

kolekti

kolekti/koˈlek.ti/

官方词汇(Fundamento)

kolekti是世界语的动词,意思是“收集”。

词义

收集;采集

Esperantopedia(人工核对), CC BY-SA 4.0

搜罗

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 收集, 庋藏, 收藏

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Venigi plurajn personojn en unu saman lokon por ia komuna celo
    • kolektu al mi miajn fidelulojn
    • ŝi embuskas kiel rabisto kaj kolektas ĉirkaŭ si perfidulojn

    另见: arigi, kunvoki, mobilizi

  2. Kunmeti apartajn objektojn por komuna destino; arigi disaĵojn
    • kolekti sciigojn, informojn, spertojn
    • kolekti trezorojn, flugfoliojn, librojn, pentraĵojn, poŝtmarkojn, citaĵojn, sentencojn (kompili)
  3. Levi de tero kaj kunigi por forporti kun si
    • kolekti pecetojn de rompita vazo
    • kolekti pajlon
  4. Ŝiri de la trunko kaj kunigi por forporti kun si
    • (ŝir)kolekti florojn
    • (ŝir)kolekti vinberojn

    同义词: rikolti, deŝiri

  5. Depostuli aŭ peti de privatuloj monon
    • kolekti impostojn
    • kolekti monon .

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/koˈlek.ti/
音节
ko·LEK·ti

词的结构

  1. kolekt词根kolekto
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式kolekti
现在kolektas
过去kolektis
将来kolektos
假定式kolektus
愿望式kolektu
主动分词 · 进行中kolektanta
主动分词 · 已完成kolektinta
主动分词 · 即将发生kolektonta

例句

  • Tatoeba estas kreita por aldoni kaj kolekti ekzemplajn frazojn.Tatoeba是为了添加和收集例句而被创建。 #595926
  • Mi kolektas poŝtmarkojn.我收集邮票。 #5859575

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

kolekt-

在其他语言中

Englishcollect
Españolreunir, agrupar
Françaisassembler, cueillir, collecter, collectionner
Deutschsammeln, versammeln, um sich scharen, zusammenbringen
Polskigromadzić, nazbierać, zbierać
Русскийсобирать, собрать
Українськазбирати
Nederlandsverzamelen, bijeenbrengen
Češtinajímat, sbírat, shromažďovat, vybírat
Slovenčinanazbierať, zbierať
Magyargyűjt, begyűjt, beszed, összegyűjt
日本語集まる
Românăcolecta, înghesui
Hrvatskiprikupiti
Slovenščinazbrati
Lietuviųsurinkti
Latviešusavākt
Eestikoguda
Dansksamle
Íslenskasafna
Galegorecoller
Euskarabildu
العربيةجمع
हिन्दीइकट्ठा
বাংলাজড়ো করা
اردوجمع
한국어수집
Tiếng Việtthu thập

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。