Українсько-есперантський
де ти живеш мовою есперанто
«де ти живеш» мовою есперанто — Kie vi loĝas?
Kie vi loĝas?
/ˈki.e vi ˈlo.dʒas/
«Де ти живеш?» в есперанто — Kie vi loĝas? (КІ-е ві ЛО-джас), від kie «де» і loĝi «жити, мешкати». Відповідають через en і місце: Mi loĝas en Romo «Я живу в Римі». Є й близьке Kie vi vivas? від vivi «жити, існувати».
Інші способи сказати
- Kie vi loĝas nun?Де ти живеш зараз?
- Kie vi loĝas nuntempe?Де ти мешкаєш тепер?
- Kie vi vivas?Де ти живеш? (з vivi)
Як відповісти
- Mi loĝas en Romo.Я живу в Римі.
- Mi loĝas en urbo.Я живу в місті.
Приклади речень
- Kie vi loĝas?Де ти живеш?
- Ni loĝas en domo.Ми живемо в будинку.
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Щоб запитати, звідки хтось родом, а не де живе, скажи El kie vi venas?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Вікісловник, CC BY-SA 4.0