Esperantopedia

Українсько-есперантський

до зустрічі мовою есперанто

«до зустрічі» мовою есперанто — Ĝis revido!

Ĝis revido!

/dʒis reˈvi.do/

Слова: ĝis до, аж до · adiaŭ прощай!

«До зустрічі» в есперанто найточніше передає Ĝis revido! (джіс ре-ВІ-до), буквально «до повторного бачення». Якщо побачитеся того ж дня, скажи Ĝis poste! «до пізнішого», а якщо наступного дня — Ĝis morgaŭ! Коротке Ĝis! годиться для щоденного прощання.

Інші способи сказати

  • Ĝis!Бувай!
  • Ĝis poste!До зустрічі! / Побачимось пізніше!
  • Ĝis baldaŭ!До скорого!

Як відповісти

  • Ĝis revido!До зустрічі! (просто повтори)

Приклади речень

  • Ĝis revido, amikoj!До зустрічі, друзі!
  • Ĝis revido! Bonan vojaĝon!До зустрічі! Щасливої дороги!

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Дізнатися більше →

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Вікісловник, CC BY-SA 4.0