Українсько-есперантський
ти розмовляєш есперанто мовою есперанто
«ти розмовляєш есперанто» мовою есперанто — Ĉu vi parolas Esperanton?
Ĉu vi parolas Esperanton?
/tʃu vi paˈro.las es.peˈran.ton/
Слова: paroli говорити, розмовляти
«Ти розмовляєш есперанто?» в есперанто — Ĉu vi parolas Esperanton? (чу ві па-РО-лас ес-пе-РАН-тон). Ĉu починає запитання «так чи ні», а Esperanton має знахідне -n, бо це те, чим розмовляють. Можна сказати й із прислівником: Ĉu vi parolas esperante?
Інші способи сказати
- Ĉu vi parolas esperante?Ти розмовляєш есперанто? (з прислівником)
- Ĉu vi parolas angle?Ти розмовляєш англійською?
Як відповісти
- Jes, mi parolas Esperanton.Так, я розмовляю есперанто.
- Jes, iomete.Так, трохи.
- Ne, mi nur lernas.Ні, я лише вчуся.
Приклади речень
- Ĉu vi parolas Esperanton?Ти розмовляєш есперанто?
- Vi parolas Esperanton, ĉu ne?Ти ж розмовляєш есперанто, так?
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Те саме питання для кількох людей чи для ввічливого «ви» звучить так само: vi означає і «ти», і «ви».
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Вікісловник, CC BY-SA 4.0