Từ điển · động từ
ekiri
ekiri/eˈki.ri/
Gốc từ chính thức ir- (Fundamento, 1905)
ekiri là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “lên đường, khởi hành”.
Nghĩa
lên đường, khởi hành
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Komenci iri
- ekiris kurieroj kun leteroj de la reĝo
- ili ekiris returne al la fortikaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /eˈki.ri/
- Âm tiết
- e·KI·ri
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- ektiền tốbắt đầu, hành động đột ngột
- irgốc từiri
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | ekiri |
|---|---|
| hiện tại | ekiras |
| quá khứ | ekiris |
| tương lai | ekiros |
| điều kiện | ekirus |
| mệnh lệnh – mong muốn | ekiru |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | ekiranta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | ekirinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | ekironta |
Câu ví dụ
- La vagonaro ekiras je la naŭa kaj alvenos tie je la deka.Đoàn tầu khởi hành hồi chín giờ và tới đây hồi mười giờ. #601170kroko, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | begin to go |
|---|---|
| Español | partir |
| Português | pôr-se em marcha |
| Français | partir |
| Deutsch | losgehen, aufbrechen |
| Polski | wyruszać |
| Русский | пойти |
| Nederlands | vertrekken |
| Magyar | elindul |
| 中文 | 起程, 出外, 启程, 出发 |
| 日本語 | 出発する |
| Bahasa Indonesia | mulai bergerak, mulai berjalan, mulai pergi |
| Български | отивам |
| Беларуская | пачынаць рух, выпраўляцца, рушыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.