Từ điển · động từ
deiri
deiri/deˈi.ri/
Gốc từ chính thức ir- (Fundamento, 1905)
deiri là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ra đi”.
Nghĩa
ra điđirời khỏi
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: depart
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Iri komencante de iu loko, punkto
- post la tagmanĝo la societo deiris (eliris) en la ĝardenon
- ŝi apenaŭ klinis la kapon, deiris (foriĝis) de la spegulo kaj tuŝetis min je la maniko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /deˈi.ri/
- Âm tiết
- de·I·ri
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
Các dạng
| nguyên mẫu | deiri |
|---|---|
| hiện tại | deiras |
| quá khứ | deiris |
| tương lai | deiros |
| điều kiện | deirus |
| mệnh lệnh – mong muốn | deiru |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | deiranta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | deirinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | deironta |
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | get going |
|---|---|
| Español | partir, distanciarse |
| Português | ir-se |
| Français | partir, quitter, s'éloigner (de) |
| Deutsch | abgehen, weggehen, starten, absteigen |
| Polski | wychodzić (z miejsca) |
| Русский | отойти (от чего-то), исходить (из чего-то) |
| Українська | відходити, віддалятися (від чого-н.) |
| Nederlands | vertrekken |
| Magyar | kiindul (vhonnan) |
| 中文 | 走 |
| 日本語 | 離れる, 立ち去る |
| Bahasa Indonesia | berangkat |
| Беларуская | адыходзіць (ад месца), выходзіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.