Esperantopedia

Từ điển · danh từ

klopodo

klopodo/kloˈpo.do/

Gốc từ chính thức klopod- (Fundamento, 1905)

klopodo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “nỗ lực”.

Nghĩa

nỗ lực

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: effort, pursuit

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Zorga kaj pena agado por realigi entreprenon kaj venki eblajn kontraŭaĵojn
    • ni kun granda klopodo apenaŭ povis savi la boaton
    • li estas en klopodoj de l' kapo ĝis piedoj .
  2. Maltrankviliga prizorgo, maltrankviletigo
    • mi havis multe da klopodoj kun la idoj
    • ili havis grandan deziron preni sur sin la klopodojn de vojaĝo eksterlanden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/kloˈpo.do/
Âm tiết
klo·PO·do
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. klopodgốc từklopodo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữklopodoklopodoj
tân ngữ (-n)klopodonklopodojn

Từ liên quan

klopod-

Trong các ngôn ngữ khác

Españolafán, esfuerzo
Portuguêsesforço
Françaisdémarche, agitation, formalité, soin
DeutschMühe, Aufwand, Bemühung, Anstrengung
Polskibaczenie, fatyga, staranie, zabieg
Русскийхлопоты, забота
Українськаклопіт, клопотання, турботи, піклування
Nederlandspoging, moeite
Češtinaúsilí, lopota, námaha, přičinění
Slovenčinadravosť, dravá túžba, nápor, úsilie
Magyarigyekvés, törekvés, gond
Românăatenție, durere, efort
中文困难, 艰难
日本語尽力, 奔走, 骨折り
Беларускаяклопат

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.