Từ điển · danh từ
kolego
kolego/koˈle.ɡo/
kolego là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đồng nghiệp”.
Nghĩa
đồng nghiệp
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: coworker
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ĉiu el tiuj, kiuj plenumas saman oficon, profesion aŭ metion, konsiderata rilate al la aliaj
- miaj kolegoj-artistoj
- tiu oficisto […] iafoje parolis kun sia kolego
- Ĉiu el la anoj de sama societo aŭ asocio, konsiderata rilate al la aliaj anoj
- Kroziero estis malnova licea kolego
- kiam mi revenas vespere en la monaĥejon, mi emas rompi al mi la kapon kontraŭ la murojn de l' dormejo, kaj ĉiuj miaj kolegoj havas saman emon
- Tiu, kiu studas, laboras, spertas ion kune kun aliaj
- ili estis kolegoj-studentoj
- li amikiĝis kun malbonaj kolegoj kaj komencis drinkadi, diboĉadi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /koˈle.ɡo/
- Âm tiết
- ko·LE·go
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- koleggốc từkolego
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | kolego | kolegoj |
| tân ngữ (-n) | kolegon | kolegojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | colleague, associate, classmate, schoolmate |
|---|---|
| Français | collègue |
| Deutsch | Kollege, Vereinskollege, Parteigenosse (DDR), Kamerad |
| Polski | kolega |
| Русский | коллега |
| Українська | колеґа, товариш по роботі, товариш |
| Nederlands | collega, medeleerling, medestudent, klasgenoot |
| Čeština | druh, kamarád, kolega |
| Slovenčina | druh, kamarát, kolega |
| Română | amic, coleg, prieten |
| 中文 | 同人, 同僚, 同事, 工友 |
| 日本語 | 同僚, 僚友, なかま, 同業者 |
| Беларуская | калега |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.