Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · động từ

misuzi

misuzi/miˈsu.zi/

Gốc từ chính thức uz- (Fundamento, 1905)

misuzi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “lạm dụng”.

Nghĩa

lạm dụng

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: misuse

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Uzi en maniero, kiu ne estas ĝusta aŭ kiu havas malbonajn sekvojn
    • misuzi sian aŭtoritaton
    • vi misuzas tro da loko

    xem thêm: molesti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/miˈsu.zi/
Âm tiết
mi·SU·zi
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. mistiền tốsai, nhầm
  2. uzgốc từuzi
  3. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫumisuzi
hiện tạimisuzas
quá khứmisuzis
tương laimisuzos
điều kiệnmisuzus
mệnh lệnh – mong muốnmisuzu
phân từ chủ động · đang diễn ramisuzanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtmisuzinta
phân từ chủ động · sắp xảy ramisuzonta

Từ liên quan

uz-

  • -i

    uzi

  • -ant- đang làm (chủ động, hiện tại)

    uzanto

  • -ebl- có thể làm được

    uzebla

  • mis- sai, nhầm

    misuzi

Trong các ngôn ngữ khác

Englishmisuse
Españolabusar (de)
Portuguêsabusar
Françaisabuser (de)
Deutschmissbrauchen
Polskinadużywać, używać w sposób niewłaściwy, zmarnować
Русскийзлоупотреблять, неверно использовать, использовать не по назначению
Українськазловживати, неправильно використовувати
Nederlandsmisbruiken
Češtinachybně užít, chybně užívat, nesprávně užít, zneužít
Slovenčinazneužiť
Magyarvisszaél
Românăabuza, abuz, risipă
Suomikäyttää väärin
中文滥用, 错用, 谇
日本語誤用する, 悪用する
Bahasa Indonesiamenyalahgunakan
ไทยใช้ไปในทางที่ผิด
Беларускаяужываць неналежным чынам, злоўжываць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.