Diccionari · verb
misuzi
misuzi/miˈsu.zi/
Arrel oficial uz- (Fundamento, 1905)
En esperanto, misuzi (verb) significa “abusar”.
Significat
abusar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: misuse
Definició en esperanto
- Uzi en maniero, kiu ne estas ĝusta aŭ kiu havas malbonajn sekvojn
- misuzi sian aŭtoritaton
- vi misuzas tro da loko
mira també: molesti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /miˈsu.zi/
- Síl·labes
- mi·SU·zi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- misprefixmalament, erròniament
- uzarreluzi
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | misuzi |
|---|---|
| present | misuzas |
| passat | misuzis |
| futur | misuzos |
| condicional | misuzus |
| volitiu | misuzu |
| participi actiu · en curs | misuzanta |
| participi actiu · acabat | misuzinta |
| participi actiu · a punt de | misuzonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | misuse |
|---|---|
| Español | abusar (de) |
| Português | abusar |
| Français | abuser (de) |
| Deutsch | missbrauchen |
| Polski | nadużywać, używać w sposób niewłaściwy, zmarnować |
| Русский | злоупотреблять, неверно использовать, использовать не по назначению |
| Українська | зловживати, неправильно використовувати |
| Nederlands | misbruiken |
| Čeština | chybně užít, chybně užívat, nesprávně užít, zneužít |
| Slovenčina | zneužiť |
| Magyar | visszaél |
| Română | abuza, abuz, risipă |
| Suomi | käyttää väärin |
| 中文 | 滥用, 错用, 谇 |
| 日本語 | 誤用する, 悪用する |
| Bahasa Indonesia | menyalahgunakan |
| ไทย | ใช้ไปในทางที่ผิด |
| Беларуская | ужываць неналежным чынам, злоўжываць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.