Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · danh từ

sitelo

sitelo/siˈte.lo/

Từ chính thức (Fundamento)

sitelo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “xô”.

Nghĩa

xô

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bucket

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Rondforma ligna, plasta aŭ metala ujo havanta tenilon kaj destinita por ĉerpi, porti aŭ teni fluaĵon
    • plenigu kvar sitelojn per akvo, kaj oni verŝu tion sur la bruloferon
    • ŝi apenaŭ povas treni sin mem, kaj devas tamen porti ankoraŭ la sitelon de la pumpilo
  2. Enhavo de sitelo, rigardata kiel mezuro
    • sitelo da glacia akvo
    • [ŝi] ordonis kapti sitelon da gugonoj

    từ đồng nghĩa: bato xem thêm: kuvo, kruĉo, tino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/siˈte.lo/
Âm tiết
si·TE·lo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. sitelgốc từsitelo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữsitelositeloj
tân ngữ (-n)sitelonsitelojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishbucket, pail
Françaisseau
DeutschEimer
Polskiwiadro
Русскийведро
Українськавідро, цеберка, коновка
Nederlandsemmer
Čeština. vědro, džber, kbelík, kýbl
Slovenčinaokov (na čerpanie), putňa, vedro
Magyarvödör
中文桶, 筲, 水桶, 水筲
日本語バケツ, 手桶, バケツ一杯
Bahasa Indonesiaember
Българскикофа, ведро
فارسیسطل
Беларускаявядро

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.