Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · động từ

transskribi

transskribi/transsˈkri.bi/

Từ chính thức (Fundamento)

transskribi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “chép lại”.

Nghĩa

chép lại

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: transcribe

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Kopii tekston en alian dokumenton
    • verkisto verkas librojn, kaj skribisto simple transskribas paperojn .
    • li transskribu al si kopion de ĉi tiu instruo en libron .
  2. Reskribi tekston per alia skribsistemo aŭ ortografio
    • transskribi ĉinan tekston per latinaj literoj
    • transskribi anglan vorton per la Internacia Alfabeto Fonetika

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/transsˈkri.bi/
Âm tiết
transs·KRI·bi
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. transgốc từtrans
  2. skribgốc từskribo
  3. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫutransskribi
hiện tạitransskribas
quá khứtransskribis
tương laitransskribos
điều kiệntransskribus
mệnh lệnh – mong muốntransskribu
phân từ chủ động · đang diễn ratransskribanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấttransskribinta
phân từ chủ động · sắp xảy ratransskribonta

Từ liên quan

skrib-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishcopy (tr), transcribe (tr)
Españoltranscribir
Portuguêstranscrever
Françaistranscrire
Deutschübertragen, umschreiben, kopieren, transkribieren
Italianotrascrivere, copiare, traslitterare
Polskiwypisać, przepisać
Русскийтранслитерировать (alilingven), транскрибировать (fonetike), переписать (куда-л.)
Українськапереписувати (копіювати), транскрибувати
Nederlandsoverschrijven
Češtinaopsat, přepsat
Slovenčinakopírovať, prepísať
Magyarátír, átmásol, átvezet
Românădezabonați, rescrieți
Catalàtranscriure
中文誊, 繙
日本語転記する, 書き写す
Bahasa Indonesiamengopi, menyalin, mengalihaksarakan, mentranskripsikan
ไทยถอดอักษร
Беларускаяперапісваць, капіяваць (тэкст перапісваньнем), транскрыбаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.