词典 · 动词
diferencigi
diferencigi/di.fe.renˈtsi.ɡi/
官方词根 diferenc-（Fundamento, 1905）
diferencigi是世界语的动词，意思是“不同寻常”。
词义
- 区别，区分，使有差异
维基词典，CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org
不同寻常
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
世界语释义
- Igi malsamaj, apartaj
- Beatrico kaj Reĝino estas samaĝaj, nur kelkaj tagoj ilin diferencigas
- la trafiko diferencigis ilin unu de la alia .
- Distingi, malkonfuzi; evidentigi diferencon
- vi diferencigu inter sanktaĵo kaj ordinaraĵo
- antaŭ ili staris preĝejo aŭ monaĥejo, […] malfacile bone ĝin diferencigi
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /di.fe.renˈtsi.ɡi/
- 音节
- di·fe·ren·CI·gi
词的结构
- diferenc词根diferenco
- ig后缀使、使成为
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | diferencigi |
|---|---|
| 现在 | diferencigas |
| 过去 | diferencigis |
| 将来 | diferencigos |
| 假定式 | diferencigus |
| 愿望式 | diferencigu |
| 主动分词 · 进行中 | diferenciganta |
| 主动分词 · 已完成 | diferenciginta |
| 主动分词 · 即将发生 | diferencigonta |
相关词
在其他语言中
| English | to differentiate, to distinguish |
|---|---|
| Français | rendre différents, différencier, distinguer |
| Deutsch | unterscheiden, trennen, auseinander halten |
| Polski | wyróżniać, odróżniać |
| Русский | различать, отличать |
| Українська | розрізняти, відрізняти, розпізнавати |
| Čeština | diferencovat, odlišit, rozlišovat, činit rozdíl |
| Slovenčina | rozlišovať, rozoznať, rozpoznať |
| 日本語 | 差をつける |
| Català | diferenciar (fer diferent), diferenciar, distingir |
| עברית | להבדיל |
| Bahasa Indonesia | memisahkan, membedakan, memperbedakan, melainkan |
| Беларуская | адзьдзяляць, разьдзяляць, адрозьніваць |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。