Szótár · ige
diferencigi
diferencigi/di.fe.renˈtsi.ɡi/
Hivatalos szótő: diferenc- (Fundamento, 1905)
diferencigi eszperantó ige, jelentése „megkülönböztet”.
Jelentés
megkülönböztet
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Igi malsamaj, apartaj
- Beatrico kaj Reĝino estas samaĝaj, nur kelkaj tagoj ilin diferencigas
- la trafiko diferencigis ilin unu de la alia .
- Distingi, malkonfuzi; evidentigi diferencon
- vi diferencigu inter sanktaĵo kaj ordinaraĵo
- antaŭ ili staris preĝejo aŭ monaĥejo, […] malfacile bone ĝin diferencigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /di.fe.renˈtsi.ɡi/
- Szótagok
- di·fe·ren·CI·gi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- diferencszótődiferenco
- igutóképzőtesz (valamivé), okoz
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | diferencigi |
|---|---|
| jelen idő | diferencigas |
| múlt idő | diferencigis |
| jövő idő | diferencigos |
| feltételes mód | diferencigus |
| felszólító mód | diferencigu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | diferenciganta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | diferenciginta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | diferencigonta |
Példamondatok
- Kiel vi diferencigus amerikanon de anglo?Hogyan különböztetnél meg egy amerikait egy angoltól. #944687diferencigus → diferencigi: megkülönböztet
- Kio diferencigas nin de aliaj specioj?Mi különböztet meg bennünket más fajoktól? #6082994diferencigas → diferencigi: megkülönböztet
- Mi ne diferencigis ilin.Nem különböztetem meg őket. #1405762diferencigis → diferencigi: megkülönböztet
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | to differentiate, to distinguish |
|---|---|
| Français | rendre différents, différencier, distinguer |
| Deutsch | unterscheiden, trennen, auseinander halten |
| Polski | wyróżniać, odróżniać |
| Русский | различать, отличать |
| Українська | розрізняти, відрізняти, розпізнавати |
| Čeština | diferencovat, odlišit, rozlišovat, činit rozdíl |
| Slovenčina | rozlišovať, rozoznať, rozpoznať |
| 中文 | 不同寻常 |
| 日本語 | 差をつける |
| Català | diferenciar (fer diferent), diferenciar, distingir |
| עברית | להבדיל |
| Bahasa Indonesia | memisahkan, membedakan, memperbedakan, melainkan |
| Беларуская | адзьдзяляць, разьдзяляць, адрозьніваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.