词典 · 动词
kopii
kopii/koˈpi.i/
kopii是世界语的动词，意思是“复制”。
词义
复制
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
世界语释义
- Reprodukti tekston, dosieron, datumojn, produkton je unu aŭ pluraj ekzempleroj
- kopii libron, leteron, dokumenton
- antaŭ ol cindrigi la leteron, mi kopiis ĝin stenografie
另见: paŭsi, transskribi
- Reprodukti belartan verkon
- kopii pentraĵon, statuon
- mi ne estas tia artistino, kiel tiu, kiu desegnis ĉi tiun belegan bildeton, ŝi pensis, sed kopii ies laboron mi espereble povos
- Speguli
- la akvo [estis] klara kiel spegulo, oni vidis en ĝi ĉiun arbon, ĉiun arbetaĵon ĉe la bordo [...] ĉio klare kopiiĝis en ĝi, nur kun la diferenco, ke ĉio staris sur la kapo .
- Imiti
- kopii la gestojn de iu, la voĉon de aktoro
- kopii hipokritajn sintenojn devus esti nenies fiero
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /koˈpi.i/
- 音节
- ko·PI·i
词的结构
- kopi词根kopio
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | kopii |
|---|---|
| 现在 | kopias |
| 过去 | kopiis |
| 将来 | kopios |
| 假定式 | kopius |
| 愿望式 | kopiu |
| 主动分词 · 进行中 | kopianta |
| 主动分词 · 已完成 | kopiinta |
| 主动分词 · 即将发生 | kopionta |
相关词
在其他语言中
| English | copy |
|---|---|
| Español | copiar, reproducir, calcar, reflejar |
| Português | copiar, transcrever |
| Français | copier, recopier |
| Deutsch | nachdrucken, kopieren, lichtpausen, plagiieren |
| Polski | kopiować, naśladować, wypisać |
| Русский | копировать |
| Nederlands | kopiëren |
| Čeština | kopírovat, napodobovat, obkreslit, reprodukovat |
| Slovenčina | kopírovať, napodobniť, reprodukovať, urobiť odpis |
| Magyar | másol, lemásol |
| 日本語 | 写しとる |
| Română | copia, imita |
| Català | copiar, reproduir, calcar, reflectir |
| Bahasa Indonesia | mengopi, salin, menyalin, mencerminkan |
| Беларуская | капіяваць |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。