Esperantopedia

词典 · 动词

surtabligi

surtabligi/sur.taˈbli.ɡi/

官方词根 tabl-(Fundamento, 1905)

surtabligi是世界语的动词,意思是“摆桌子”。

词义

摆桌子

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

世界语释义

  1. Meti sur tablon, tiel disponigi
    • oni surtabligis por li aparte, kaj por ili aparte
    • oni surtabligu plej delikatajn manĝaĵojn [kaj] la plej ĉarmaj knabinoj dancu ĉirkaŭ ŝi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/sur.taˈbli.ɡi/
音节
sur·ta·BLI·gi

词的结构

  1. sur词根suro
  2. tabl词根tablo
  3. ig后缀使、使成为
  4. i词尾不定式

词形变化

不定式surtabligi
现在surtabligas
过去surtabligis
将来surtabligos
假定式surtabligus
愿望式surtabligu
主动分词 · 进行中surtabliganta
主动分词 · 已完成surtabliginta
主动分词 · 即将发生surtabligonta

相关词

tabl-

在其他语言中

Englishserve (food or drink), serve up
Españolponer sobre la mesa, servir (poner sobre la mesa)
Françaismettre sur la table, servir (mettre sur la table)
Deutschservieren, auftischen
Polskikłaść coś na stół, kłaść coś na stole
Русскийподать на стол
Українськаставити на стіл, розставляти на столі
Nederlandsopdienen, opdissen, serveren, voorschotelen
Češtinadát na stůl
Slovenčinadať na stôl
Magyarasztalra helyez, tálal
日本語卓上に置く
Catalàservir (menjar), posar sobre la taula, posar damunt la taula, posar a taula
Беларускаяставіць на стол, сэрвіраваць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。