Diccionari · nom
alpago
alpago/alˈpa.ɡo/
Arrel oficial pag- (Fundamento, 1905)
En esperanto, alpago (nom) significa “recàrrec”.
Significat
recàrrecsobrecàrrega
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: surcharge
Definició en esperanto
- Tio, kion oni devas pagi plie ol la ordinara aŭ konsentita prezo
- sub la kondiĉo de malgranda alpago oni konsentis sendadi al ŝi tagmanĝojn en la mansardon
- la imperiestro donis jaran alpagon al lia soldatsalajro en monsumo de 100 guldenoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /alˈpa.ɡo/
- Síl·labes
- al·PA·go
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | alpago | alpagoj |
| objecte (-n) | alpagon | alpagojn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| Español | suplemento de pago, pago extra |
|---|---|
| Français | paiement en supplément |
| Deutsch | Mehrzahlung, Überzahlung, Zuzahlung, zusätzliche Zahlung |
| Polski | dopłata |
| Русский | доплата |
| Українська | доплата, приплата |
| Nederlands | bijbetaling |
| Slovenčina | doplatok, príplatok |
| Magyar | felár, többletfizetés |
| Română | supliment de plată |
| 中文 | 另付费 |
| 日本語 | 割増料金, 追加料金, プレミアム |
| Bahasa Indonesia | pembayaran tambahan |
| Беларуская | даплата |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.