Esperantopedia

Diccionari · nom

alto

alto/ˈal.to/

Arrel oficial alt- (Fundamento, 1905)

En esperanto, alto (nom) significa “alçària”.

Significat

alçàriaalçadaalturesaltura

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: altitud

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: altitude, height

Definició en esperanto

  1. Vertikala dimensio de objekto
    • tricent ulnoj estu la longo de la arkeo, kvindek ulnoj ĝia larĝo, kaj tridek ulnoj ĝia alto
    • ciferŝlosa ujo estis fiksita enmure je la alto de l’ ŝultroj
  2. Pozicio konsiderinde super la normala nivelo; alteco
    • monedoj velantaj en la alto
    • rajde sur cervo descendas el la altoj kuriero
  3. (de triangulo) Ortanto al latero de ĝi, trairanta la kontraŭan verticon; alternative: la streko kunliganta tiun verticon kaj la sekcopunkton de la ortanto kun la latero; la longo de tiu streko
    • piedo de alto (la intersekco de la alto kun la latero, al kiu ĝi estas orta)
    • la tri altoj de triangulo havas unu komunan punkton
  4. (de trapezo aŭ paralelogramo) Ĉiu streko orte kunliganta punktojn de du paralelaj lateroj; la longo de tia streko
    • areo de paralelogramo egalas al la produto de unu ĝia bazo per la responda alto.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈal.to/
Síl·labes
AL·to
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. altarrelalto
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectealtoaltoj
objecte (-n)altonaltojn

Paraules relacionades

alt-

En altres idiomes

Englishheight, heights, altitude
Españolaltura
Portuguêsaltura
Françaishauteur, taille
DeutschHöhe
Italianoaltezza
Polskiwysokość
Русскийвысота
Українськависота
Nederlandshoogte
Češtinavýška (něčeho)
Slovenčinavýška
Suomikorkeus, pituus (pystysuunnassa)
中文水准
日本語高さ, 身長
Bahasa Indonesiaketinggian
Българскивисочина
עבריתℷובה, ניצב
ไทยความสูง
Беларускаявышыня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.