Diccionari · verb
malaltigi
malaltigi/ma.lalˈti.ɡi/
Arrel oficial alt- (Fundamento, 1905)
En esperanto, malaltigi (verb) significa “abaixar”.
Significat
abaixarrebaixar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: disminuir, baixar, reduir
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lower
Definició en esperanto
- Mallevi, malsuperigi
- dikigo, kursivigo, altigo kaj malaltigo ktp (pri tekstaranĝo)
- (figure) la malvirtulojn Li malaltigas ĝis la tero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ma.lalˈti.ɡi/
- Síl·labes
- ma·lal·TI·gi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- malprefixcontrari
- altarrelalto
- igsufixfer, causar
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | malaltigi |
|---|---|
| present | malaltigas |
| passat | malaltigis |
| futur | malaltigos |
| condicional | malaltigus |
| volitiu | malaltigu |
| participi actiu · en curs | malaltiganta |
| participi actiu · acabat | malaltiginta |
| participi actiu · a punt de | malaltigonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | lower |
|---|---|
| Español | bajar, reducir |
| Français | abaisser |
| Deutsch | senken, verringern, erniedrigen |
| Italiano | abbassare, ribassare |
| Polski | zmniejszać, zniżać, obniżać, poniżać |
| Русский | понизить, снизить, принизить |
| Українська | знижувати, понижувати |
| Čeština | snížit |
| Slovenčina | zmenšiť, znížiť |
| Suomi | alentaa, laskea, madaltaa |
| 中文 | 使丢脸, 使蒙羞, 使降级, 侮慢 |
| Bahasa Indonesia | merendahkan, menurunkan, memendekkan |
| Български | понижавам |
| ไทย | ทำให้เตี้ย, ทำให้ต่ำ |
| Беларуская | зьніжаць, паніжаць, памяншаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.