Diccionari · verb
foliumi
foliumi/fo.liˈu.mi/
Arrel oficial foli- (Fundamento, 1905)
En esperanto, foliumi (verb) significa “fullejar”.
Significat
fullejar (un llibre, una publicació)navegar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: fullejar, llegir per sobre, llegir en diagonal
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: skim, leaf through
Definició en esperanto
- Movi, turni la foliojn de io
- malrapida vento foliumis iom en la arbfoliaro .
- Turni la paĝojn de libro, kajero aŭ simila por supraĵe trarigardi ĝin
- Nikolao Adamoviĉ eltiris el sia poŝo la gramatikon […] kaj transdonis ĝin al Paŭlo Petroviĉ; li kun malfido trafoliis ĝin
- [li] rigardis la librojn, foliumis en kelkaj kaj legis peceton tie kaj tie
- Esplori datumojn (dosierojn, dosierujojn, hipertekstojn) en laŭvola ordo, ne nepre en la rekta ordo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /fo.liˈu.mi/
- Síl·labes
- fo·li·U·mi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- foliarrelfolio
- umsufixsentit indefinit
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | foliumi |
|---|---|
| present | foliumas |
| passat | foliumis |
| futur | foliumos |
| condicional | foliumus |
| volitiu | foliumu |
| participi actiu · en curs | foliumanta |
| participi actiu · acabat | foliuminta |
| participi actiu · a punt de | foliumonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | browse (a book) |
|---|---|
| Deutsch | blättern, rascheln (Blätter) |
| Polski | przeglądać, kartkować |
| Русский | просматривать |
| Українська | гортати, перегортати (сторінки) |
| Magyar | böngészik |
| 中文 | 略读, 翻动, 流览, 翻页 |
| 日本語 | ページをめくる, ブラウズする, 閲覧する |
| Bahasa Indonesia | menjelajah, menjelajahi, meramban |
| Български | разглеждам |
| Беларуская | гартаць, прагортваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.