Diccionari · verb
gratuli
gratuli/ɡraˈtu.li/
En esperanto, gratuli (verb) significa “felicitar”.
Significat
felicitargratular
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: congratular
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: congratulate, commend
Definició en esperanto
- Komplimenti, esprimante al iu per ĝentilaj vortoj sian kontentecon pro sukceso aŭ feliĉo okazinta al li
- mi sincere gratulas vin pro via elekto
- mi gratulis telegrafe la junajn geedzojn
mira també: bondeziri, laŭdi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ɡraˈtu.li/
- Síl·labes
- gra·TU·li
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- gratularrelgratulo
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | gratuli |
|---|---|
| present | gratulas |
| passat | gratulis |
| futur | gratulos |
| condicional | gratulus |
| volitiu | gratulu |
| participi actiu · en curs | gratulanta |
| participi actiu · acabat | gratulinta |
| participi actiu · a punt de | gratulonta |
Paraules relacionades
gratul-
- -o -i
gratuli gratulo
En altres idiomes
| English | congratulate |
|---|---|
| Español | felicitar, dar la enhorabuena, congratular |
| Português | dar parabéns, felicitar, gratular |
| Français | féliciter, complimenter, congratuler |
| Deutsch | gratulieren, beglückwünschen |
| Polski | gratulacja |
| Русский | поздравить |
| Українська | поздоровляти |
| Nederlands | gelukwensen, feliciteren |
| Čeština | blahopřát, gratulovat, vinšovat |
| Slovenčina | blahoželať, gratulovať |
| Română | felicitări |
| Svenska | gratulera |
| 中文 | 贺喜, 贺, 致贺, 恭贺 |
| 日本語 | お祝いを言う |
| Bahasa Indonesia | menyelamati, mengucapkan selamat, memberi selamat |
| Беларуская | віншаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.