Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

impotenta

impotenta/im.poˈten.ta/

En esperanto, impotenta (adjectiu) significa “impotent”.

Significat

impotent (sexualment)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: impotent

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: impotent

Definició en esperanto

  1. (Pri viro:) daŭre nekapabla je seksumo pro manko de peniserekto aŭ de spermelĵeto
    • „Espereble li ne estas impotenta“, ŝi diris al si, „estus tro domaĝe ĉe tia bela besto.“
  2. Nekapabla ion krei, senfrukta
    • la luksa universitato ne instruas junularon, kiel superi mizeron, radikala intelektularo estas impotenta ... .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/im.poˈten.ta/
Síl·labes
im·po·TEN·ta

Estructura de la paraula

  1. impotentarrelimpotenta
  2. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjecteimpotentaimpotentaj
objecte (-n)impotentanimpotentajn

En altres idiomes

Englishimpotent
Españolimpotente
Portuguêsimpotente
Françaisimpuissant
Deutschimpotent
Polskiimpotencyjny, oziębły płciowo
Русскийимпотентный
Українськаімпотентний
Nederlandsimpotent
Češtinaimpotentní, neschopný
Slovenčinaimpotentný, neschopný
Magyarimpotens
Svenskaimpotent
日本語性的不能の, インポテンツの
Bahasa Indonesiaimpoten
Беларускаяімпатэнтны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.