Esperantopedia

Diccionari · nom

kompromiso

kompromiso/kom.proˈmi.so/

Arrel oficial kompromis- (2. Oficiala Aldono, 1919)

En esperanto, kompromiso (nom) significa “compromís”.

Significat

compromís

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Interkonsento, aranĝita pro reciprokaj cedoj de du kontraŭuloj pri la diskutitaĵo
    • finveni al kompromiso
    • la kongreso devas […] ne serĉi vanajn kompromisojn, kiuj flikas unu lokon krevigante alian

    mira també: akordo, cedo, koncedo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/kom.proˈmi.so/
Síl·labes
kom·pro·MI·so
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. kompromisarrelkompromiso
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectekompromisokompromisoj
objecte (-n)kompromisonkompromisojn

En altres idiomes

Englishcompromise
Portuguêssolução de compromisso
Françaiscompromis, accommodement, arrangement, transaction
DeutschKompromiss, Vergleich (vor Gericht), Ausgleich
Polskikompromis
Русскийкомпромисс
Українськакомпроміс
Nederlandstussenoplossing, schikking, compromis
Češtinakompromis, narovnání, ústupek
Slovenčinakompromis, ústupok
中文妥协, 折中
日本語妥協, 歩み寄り, 和解, 示談
Беларускаякампраміс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.