Esperantopedia

Diccionari · verb

konkludi

konkludi/konˈklu.di/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, konkludi (verb) significa “concloure”.

Significat

concloure

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: conclude

Definició en esperanto

  1. Tiri per rezono logikajn konsekvencojn el argumentoj, principoj aŭ faktoj
    • konkludi el aparta fakto ĝeneralan principon
    • ĉar ni scias, ke […], ni facile konkludas, ke […]

    mira també: dedukti, hipotezi, konjekti, rezoni, supozi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/konˈklu.di/
Síl·labes
kon·KLU·di
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. konkludarrelkonkludo
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiukonkludi
presentkonkludas
passatkonkludis
futurkonkludos
condicionalkonkludus
volitiukonkludu
participi actiu · en curskonkludanta
participi actiu · acabatkonkludinta
participi actiu · a punt dekonkludonta

Paraules relacionades

konklud-

En altres idiomes

Englishconclude, deduce, infer
Portuguêsconcluir, tirar conclusão de, depreender, inferir
Françaisconclure
Deutschfolgern, schließen (folgern), einen Schluss ziehen, schlussfolgern
Polskikonkludować, wnioskować, wyciągać wnioski
Русскийсделать вывод, заключить
Nederlandsconcluderen, afleiden, besluiten, een gevolgtrekking maken
Češtinadocházet k závěru, konkludovat, soudit, uzavírat
Slovenčinadochádzať k záveru, súdiť, uzatvárať
Magyarkövetkeztet
中文论断, 断定
日本語結論する, 結論を下す, 締めくくる
Bahasa Indonesiamenyimpulkan, berkesimpulan, menarik kesimpulan, mengambil kesimpulan
Беларускаярабіць выснову

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.