Diccionari · verb
limigi
limigi/liˈmi.ɡi/
En esperanto, limigi (verb) significa “limitar”.
Significat
limitar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: limit
Definició en esperanto
- Fiksi, difini, montri per iu signo la limon de
- limigi parkon per muro, terenon per flagoj,
- malalta digo […] limigis la horizonton
- Fiksi, haltige difini la disvastecon, la disvolviĝon de iu afero materia aŭ morala; malhelpi troan vastiĝon de io
- la intendanto […] limigis la elspezojn
- mi tamen ne povis limigi per kelke da vortoj mian interparoladon kun vi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /liˈmi.ɡi/
- Síl·labes
- li·MI·gi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- limarrellimo
- igsufixfer, causar
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | limigi |
|---|---|
| present | limigas |
| passat | limigis |
| futur | limigos |
| condicional | limigus |
| volitiu | limigu |
| participi actiu · en curs | limiganta |
| participi actiu · acabat | limiginta |
| participi actiu · a punt de | limigonta |
Paraules relacionades
lim-
- -o
- -ig- fer, causar
limigi
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | limit, circumscribe |
|---|---|
| Español | limitar |
| Português | demarcar, delimitar, limitar, restringir |
| Français | limiter, fixer la limite (de) |
| Deutsch | begrenzen, beschränken, einschränken |
| Polski | wytyczać |
| Русский | ограничивать, ограничить |
| Українська | обмежувати, визначати межу, визначати кордон |
| Nederlands | begrenzen, afbakenen |
| Čeština | limitovat, ohraničit, omezit |
| Slovenčina | medze, označiť hranicu, stanoviť, určiť |
| Magyar | behatárol, korlátoz |
| 中文 | 底止, 限, 紧缩的, 节制 |
| 日本語 | 境界をつける, 制限する, 限定する, 限る |
| Bahasa Indonesia | membatasi |
| Беларуская | абмяжоўваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.