Diccionari · nom
malkuraĝo
malkuraĝo/mal.kuˈra.dʒo/
Arrel oficial kuraĝ- (Fundamento, 1905)
En esperanto, malkuraĝo (nom) significa “covardia”.
Significat
covardia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Manko de kuraĝo
- mi ridis je mi mem pro mia malkuraĝo
- ja miloj da germanaj laboristoj dezirus transmigri ĉi tien, pro malkuraĝo, pro deziro eviti kunpuŝiĝon kontraŭ la kapitalista mondo
més específic: cedemo, timemo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /mal.kuˈra.dʒo/
- Síl·labes
- mal·ku·RA·ĝo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- malprefixcontrari
- kuraĝarrelkuraĝo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | malkuraĝo | malkuraĝoj |
| objecte (-n) | malkuraĝon | malkuraĝojn |
Paraules relacionades
kuraĝ-
- -o -a -i
- -ig- fer, causar
- -ul- persona
- mal- contrari
malkuraĝo malkuraĝa
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | intimidation, cowardice |
|---|---|
| Español | cobardía, vileza |
| Français | couardise, lâcheté |
| Deutsch | Feigheit, mangelnde Festigkeit, Ängstlichkeit |
| Polski | obawa |
| Русский | малодушние, трусость |
| Українська | боязнь, боязкість, боязливість |
| Nederlands | lafheid |
| Magyar | gyávaság |
| Română | frică, teamă, îngrijorare |
| 中文 | 胆小, 虑 |
| Bahasa Indonesia | ketakutan, kegentaran |
| Беларуская | баязьлівасьць, маладушнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.