Esperantopedia

Diccionari · nom

matadoro

matadoro/ma.taˈdo.ro/

Arrel oficial matador- (2. Oficiala Aldono, 1919)

En esperanto, matadoro (nom) significa “matador”.

Significat

matadormanaia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Homo, kies profesio estas mortigi per spado virbovon en virbovaj batalludoj
    • rajdantoj kaj matadoroj […] estis varme bonvenigataj de la ĉeestanta publiko
    • laste envenas la matadoro, kiu per stara toreado instigas la koncernan virbovon […] al difinitaj alkuroj muletao .

    més general: toreadoro

  2. Homo tre influa, ludanta ĉefan rolon en iu afero
    • la matadoroj de la financo, de la administracio

    mira també: eminentulo, famulo, korifeo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ma.taˈdo.ro/
Síl·labes
ma·ta·DO·ro

Estructura de la paraula

  1. matadorarrelmatadoro
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectematadoromatadoroj
objecte (-n)matadoronmatadorojn

En altres idiomes

Englishmatador
Españolmatador
Portuguêsmatador (tauromaquia), matador, manda-chuva, chefão
Françaismatador
DeutschMatador
Polskimatador
Русскийматадор
Українськаматадор
Nederlandsmatador
Magyarmatador
日本語闘牛士, マタドール, 大立者
Българскиматадор
Беларускаяматадор

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.