Diccionari · adverbi
nature
nature/naˈtu.re/
Arrel oficial natur- (Fundamento, 1905)
En esperanto, nature (adverbi) significa “naturalment”.
Significat
naturalment
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: naturally
Definició en esperanto
- Konforme al la ĝeneralaj leĝoj de la naturo
- sur bastono plantita en teron, novaj branĉoj kaj folioj ne povis nature kreski sur ĝi
- frazeologismoj evoluas nature ankaŭ en la planlingvo Esperanto
- Konforme al la propra naturo de la koncernata estulo aŭ aĵo
- la leporo estas nature timema
- se oni al tio estas ankoraŭ iom flamiĝema denature, tiam oni facile faras senintence tro fortajn gestojn .
- En maniero senarta, senafekta
- nature sin esprimi
- nature sovaĝa olivarbo .
- Memkompreneble
- nature mi ne respondis
- eĉ la plej fervoraj Volapukistoj nature timis, ke morgaŭ aperos nova lingvo […] kaj inter la ambaŭ lingvoj komenciĝos batalado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /naˈtu.re/
- Síl·labes
- na·TU·re
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- naturarrelnaturo
- eterminacióadverbi
Paraules relacionades
natur-
- -o -a -e
- -ec- qualitat, idea abstracta
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | naturally |
|---|---|
| Português | naturalmente |
| Français | naturellement |
| Deutsch | natürlich, von Natur aus |
| Polski | naturalnie, z natury, ma się rozumieć, w sposób naturalny |
| Русский | естественно |
| Українська | природно, натурально |
| Nederlands | natuurlijk |
| Čeština | přirozeně |
| Slovenčina | prirodzene |
| Magyar | természetesen |
| Română | bineînțeles, din natură, este rezonabil, desigur |
| 中文 | 当然 |
| 日本語 | 自然に, ひとりでに, 本来, 生まれつき |
| Bahasa Indonesia | secara alami, secara alamiah, secara natural |
| Ελληνικά | φυσικά |
| Беларуская | натуральна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.