Esperantopedia

Diccionari · nom

natureco

natureco/na.tuˈre.tso/

Arrel oficial natur- (Fundamento, 1905)

En esperanto, natureco (nom) significa “abandó”.

Significat

abandó

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: abandonment

Definició en esperanto

  1. Karaktero de tio, kio estas parto de naturo, konforma al naturo, senartifika
    • Esperanto bonege kontentigas ĉiujn postulojn […] al lingvo internacia (eksterordinara facileco, precizeco, riĉeco, natureco, […])
    • leganto […], kiu kutimis estimi la aferojn ne laŭ ilia […] mirindeco kaj nenatureco de ilia nasko, estos kredeble trompita en siaj esperoj, kiam, legante mian libron, li renkontos en ĝi sole aferojn simplajn kaj naturajn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/na.tuˈre.tso/
Síl·labes
na·tu·RE·co

Estructura de la paraula

  1. naturarrelnaturo
  2. ecsufixqualitat, idea abstracta
  3. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectenatureconaturecoj
objecte (-n)natureconnaturecojn

Paraules relacionades

natur-

En altres idiomes

Englishnaturalness, naturality
Françaisnaturalité
DeutschNatürlichkeit
Polskinaturalność
Українськаприродність
Češtinapřirozenost
Slovenčinaprirodzenosť
Românănaturalețe
Bahasa Indonesiakealamian, kenaturalan
Беларускаянатуральнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.