Diccionari · nom
peco
peco/ˈpe.tso/
En esperanto, peco (nom) significa “tros, peça”.
Significat
tros, peça
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Definició en esperanto
- Derompita aŭ detranĉita parto de solida korpo
- peco da pano
- kolekti [pecojn] da pajlo
- Ĉiu el la apartigeblaj partoj, kies kunmetado kaj kuniĝo konsistigas kompletan tuton
- pecoj de maŝino, horloĝo, ĉarpentaĵo, jungilo, mozaiko, kolekto
- ili tramarŝis pecon de la vojo
- Apartigita parto de spirita verko
- tridek-tri fojojn ĝi kantis tiun saman pecon
- en la libro estos ankaŭ pecoj sistemaj, por lerni kaj ripeti
mira també: fragmento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈpe.tso/
- Síl·labes
- PE·co
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- pecarrelpeco
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | peco | pecoj |
| objecte (-n) | pecon | pecojn |
En altres idiomes
| English | piece |
|---|---|
| Español | pedazo, pieza, fragmento |
| Português | pedaço, bocado, naco, peça |
| Français | élément (d'un tout), morceau, partie, passage (d'une oeuvre) |
| Deutsch | Stück, Bruchstück, Brocken, Teil |
| Polski | sztuka (rzecz), kawał (część) |
| Русский | кусок, часть, обломок, обрывок |
| Українська | шт |
| Nederlands | stuk |
| Čeština | kousek, kus, věc, část celku |
| Slovenčina | kus |
| Magyar | darab, alkatrész, részlet |
| Română | bucată, banc |
| 中文 | 块, 瓣, 部分, 一块 |
| 日本語 | 作品 |
| 한국어 | 조각 |
| Tiếng Việt | mảnh |
| Bahasa Indonesia | bagian, potongan, fragmen |
| Hrvatski | komad |
| Slovenščina | kos |
| Lietuvių | gabalas |
| Latviešu | gabals |
| Eesti | töö |
| Dansk | stykke |
| Íslenska | stykki |
| Galego | peza |
| Euskara | pieza |
| العربية | قطعة |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.