Diccionari · verb
reciti
reciti/reˈtsi.ti/
Arrel oficial cit- (Fundamento, 1905)
En esperanto, reciti (verb) significa “recitar”.
Significat
recitarescandirdeclamar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Denove, ripete citi
- kun laŭdinda malkaŝemo li ankaŭ recitis siajn proprajn vortojn
- rutinaĵojn de gastigantino mi daŭre recitis: viŝtukoj tie ĉi, liton oni muntas tiel .
mira també: deklami
- Parkere eldiri tutan tekston
- ili recitas aŭ per simpla rakontado aŭ per imitado aŭ ambaŭmaniere
- la aliaj du venkitoj […] recitis respektive proverbon
mira també: deklami
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /reˈtsi.ti/
- Síl·labes
- re·CI·ti
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- reprefixde nou, enrere, re-
- citarrelciti
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | reciti |
|---|---|
| present | recitas |
| passat | recitis |
| futur | recitos |
| condicional | recitus |
| volitiu | recitu |
| participi actiu · en curs | recitanta |
| participi actiu · acabat | recitinta |
| participi actiu · a punt de | recitonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | recite |
|---|---|
| Español | recitar |
| Português | recitar |
| Français | réciter |
| Deutsch | erneut zitieren, (ein Zitat) wiederholen, rezitieren |
| Italiano | recitare (dire) |
| Polski | cytować powtórnie, recytować |
| Русский | читать наизусть |
| Українська | читати напам’ять, виконувати речитативом |
| Nederlands | voordragen, reciteren |
| Čeština | přednést, recitovat |
| Slovenčina | predniesť, recitovať, zarecitovať |
| Magyar | felmond, ismétel, előad, elszaval |
| Română | recita, citi cu voce tare, declama |
| 中文 | 背诵, 唪 |
| 日本語 | 復唱する |
| Bahasa Indonesia | mengutip kembali, menukil kembali, menyebut kembali |
| Български | рецитирам |
| Беларуская | чытаць напамяць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.