Esperantopedia

Diccionari · verb

sanigi

sanigi/saˈni.ɡi/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, sanigi (verb) significa “guarir”.

Significat

guarircurarremeiar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: heal

Definició en esperanto

  1. Sukcese kuraci, meti iun en sanan staton
    • li sanigas la korprematojn kaj bandaĝas iliajn vundojn
    • oni alportu dispremitan figon kaj metu sur la ŝvelaĵon, kaj li estos sanigita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/saˈni.ɡi/
Síl·labes
sa·NI·gi
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. sanarrelsano
  2. igsufixfer, causar
  3. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiusanigi
presentsanigas
passatsanigis
futursanigos
condicionalsanigus
volitiusanigu
participi actiu · en curssaniganta
participi actiu · acabatsaniginta
participi actiu · a punt desanigonta

Paraules relacionades

san-

En altres idiomes

Englishcure, heal, make well
Portuguêscurar, sanar
Françaisguérir (tr.), rétablir (guérir)
Deutschheilen, kurieren, gesundmachen
Italianoguarire (tr), sanare
Polskileczyć, uzdrawiać
Українськаробити здоровим, оздоровлювати, оздоровляти
Češtinaléčit, uzdravit, vyléčit, zahojit
Slovenčinaliečiť, uzdraviť, vyliečiť, zahojiť
Türkçeiğleştirmek
中文治愈, 疗伤, 疗愈
日本語健康にする
Bahasa Indonesiamenyembuhkan
Беларускаявылячыць, аздаравіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.