Diccionari · nom
servisto
servisto/serˈvis.to/
Arrel oficial serv- (Fundamento, 1905)
En esperanto, servisto (nom) significa “criat”.
Significat
criat
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: servent
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: servant, help
Definició en esperanto
- Homo kies okupo estas plenumi personajn servojn al iu
- Boaz demandis sian serviston, la estron de la rikoltistoj: kiu estas ĉi tiu knabino?
- li estis nur la unua el la princaj servistoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /serˈvis.to/
- Síl·labes
- ser·VIS·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- servarrelservo
- istsufixprofessional, partidari
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | servisto | servistoj |
| objecte (-n) | serviston | servistojn |
Paraules relacionades
serv-
- -o -i
- -ist- professional, partidari
servisto servistino
- -em- tendència, propens a
- -il- eina, instrument
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | servant, attendant |
|---|---|
| Español | criado, sirviente |
| Français | serviteur, domestique |
| Deutsch | Diener |
| Italiano | servo |
| Polski | posługacz, sługa, służący |
| Русский | слуга |
| Українська | слуга, служитель |
| Nederlands | dienstbode |
| Čeština | sluha, služebník |
| Slovenčina | poskok, sluha, služobník |
| Magyar | szolga |
| 中文 | 仆, 仆人, 佣人, 傔 |
| 日本語 | 召使, 従僕, 使用人 |
| Bahasa Indonesia | pelayan, peladen |
| Беларуская | слуга |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.