Esperantopedia

Diccionari · verb

sulkigi

sulkigi/sulˈki.ɡi/

Arrel oficial sulk- (Fundamento, 1905)

En esperanto, sulkigi (verb) significa “solcar”.

Significat

solcaracanalararrufar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: furrow

Definició en esperanto

  1. Fari sulkojn
    • viaj vortoj estas malrespektaj diris la knabino sulkigante la brovojn
    • revemaj okuloj kaj strange noblaj trajtoj, kiujn neniam, ŝajnis, sulkigis la kolero, aŭ la timo

    mira també: plugi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/sulˈki.ɡi/
Síl·labes
sul·KI·gi

Estructura de la paraula

  1. sulkarrelsulko
  2. igsufixfer, causar
  3. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiusulkigi
presentsulkigas
passatsulkigis
futursulkigos
condicionalsulkigus
volitiusulkigu
participi actiu · en curssulkiganta
participi actiu · acabatsulkiginta
participi actiu · a punt desulkigonta

Paraules relacionades

sulk-

En altres idiomes

Englishfurrow, wrinkle
Españolsurcar
Françaisfroncer, plisser, rider
Deutschfurchen, in Falten legen
Italianosolcare
Polskibruździć, chmurzyć czoło, fałdować
Русскийбороздить, морщить
Українськаборознити, морщити
Nederlandsrimpelen, fronsen
Magyarbarázdál, ráncol
Българскисбръчквам, смръщвам
Беларускаябаразьніць, баранаваць, моршчыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.