Slovník · sloveso
inici
inici/iˈni.tsi/
inici je esperantské slovo (sloveso) ve významu „uvádět“.
Význam
uvádětuvéstzasvětit (do řádustudiatajně do sekty)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: zasvětit
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Enkonduki en konon pri afero pli-malpli sekreta aŭ malsimpla (religio, sekto, scienco...)
- inici iun pri la sekretaj ritoj de Oziriso
- inici disĉiplon en la filozofion
viz také: ensekretigi, instrui, konsekri, lernigi, malkaŝi, revelacii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /iˈni.tsi/
- Slabiky
- i·NI·ci
Stavba slova
- inickořeninici
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | inici |
|---|---|
| přítomný | inicas |
| minulý | inicis |
| budoucí | inicos |
| podmiňovací | inicus |
| rozkazovací | inicu |
| činné příčestí · probíhající | inicanta |
| činné příčestí · dokončené | inicinta |
| činné příčestí · nastávající | iniconta |
V jiných jazycích
| English | initiate, introduce to, let into |
|---|---|
| Español | iniciar |
| Português | iniciar (em religião, ciência ou similar) |
| Français | initier, introduire, former |
| Deutsch | einweihen, unterweisen (einweihen) |
| Polski | inicjować, wprowadzać w arkana |
| Русский | посвятить (кого-л. во что-л.), приобщить (кого-л. к чему-л.) |
| Українська | прилучати (кого-н. до науки і т.п.), уводити, посвячувати в що-н. |
| Nederlands | inwijden |
| Slovenčina | zasvätiť, zaučiť |
| Magyar | bevezet, beavat |
| 中文 | 介绍 |
| 日本語 | 秘伝を授ける |
| Беларуская | далучаць, залучаць, прылучаць, уводзіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.