Slovník · sloveso
koncedi
koncedi/konˈtse.di/
Oficiální kořen konced- (8. Oficiala Aldono, 1974)
koncedi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „koncedovat“.
Význam
koncedovatpovolitpřipouštětpřipustitsvolituznávat
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: vzdát
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Post hezito aŭ dubo konsenti pri la ebleco de io
- „mi konsentas,“ koncedis Angolm, „sed tio ne malhelpas ke la faktoj ekzistas“
- sed tamen mi kun tre respektaj sentoj koncedas, ke... ekzistas kaŭz' por miri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /konˈtse.di/
- Slabiky
- kon·CE·di
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- koncedkořenkoncedi
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | koncedi |
|---|---|
| přítomný | koncedas |
| minulý | koncedis |
| budoucí | koncedos |
| podmiňovací | koncedus |
| rozkazovací | koncedu |
| činné příčestí · probíhající | koncedanta |
| činné příčestí · dokončené | koncedinta |
| činné příčestí · nastávající | koncedonta |
V jiných jazycích
| English | concede |
|---|---|
| Português | conceder, outorgar, assentir |
| Français | concéder, admettre, convenir (de), reconnaitre |
| Deutsch | zugeben, zugestehen, einräumen, nachgeben |
| Polski | dozwalać, koncedować, przystawać na, zezwalać |
| Nederlands | toegeven |
| Slovenčina | povoliť, pripustiť, uznávať |
| 中文 | 承认 |
| 日本語 | 譲歩する |
| Română | conformat, permite, să se stabilească, să adere la |
| Беларуская | згаджацца, дазваляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.