Slovník · sloveso
kontraŭparoli
kontraŭparoli/kon.traw.paˈro.li/
Oficiální kořen parol- (Fundamento, 1905)
kontraŭparoli je esperantské slovo (sloveso) ve významu „namítnout“.
Význam
namítnout
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Argumenti kontraŭ iu aŭ io
- kiam la Judoj kontraŭparolis, tiam mi estis devigata apelacii al Cezaro
- ĉar neniu al ili kontraŭparolis, tio kompreneble estis rigardata kiel veraĵo
užší pojmy: kontesti, kontraŭargumenti, kontraŭdiri, obĵeti, refuti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /kon.traw.paˈro.li/
- Slabiky
- kon·traŭ·pa·RO·li
Stavba slova
Tvary
| infinitiv | kontraŭparoli |
|---|---|
| přítomný | kontraŭparolas |
| minulý | kontraŭparolis |
| budoucí | kontraŭparolos |
| podmiňovací | kontraŭparolus |
| rozkazovací | kontraŭparolu |
| činné příčestí · probíhající | kontraŭparolanta |
| činné příčestí · dokončené | kontraŭparolinta |
| činné příčestí · nastávající | kontraŭparolonta |
Příbuzná slova
parol-
- -o -a -i
- -ad- trvající děj
- -em- sklon, náchylnost
- -ant- dělající (činný, přítomný)
- fi- opovrženíhodný
- složeniny
kontraŭparoli antaŭparolo ĉirkaŭparoli elparoli interparoli interparolo postparolo priparoli
V jiných jazycích
| English | speak against |
|---|---|
| Español | réplica, contrargumentar, llevar la contraria |
| Français | contredire, s'opposer (à) |
| Deutsch | widersprechen, entgegnen |
| Italiano | contraddire, obiettare |
| Polski | sprzeciwiać się, ogłaszać sprzeciw, ripostować, wygłaszać ripostę |
| Русский | возражать, противоречить |
| Українська | заперечувати, суперечити |
| Nederlands | tegenspreken |
| Magyar | ellene szól, ellenez |
| 中文 | 反驳 |
| Bahasa Indonesia | bantah, membantah, sanggah, menyanggah |
| Беларуская | пярэчыць, аспрэчваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.