Slovník · podstatné jméno
malfermaĵo
malfermaĵo/mal.ferˈma.ʒo/
Oficiální kořen ferm- (Fundamento, 1905)
malfermaĵo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „otvor“.
Význam
otvor
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Libera, ne barita spaco aŭ loko
- malfermaĵo de puto, groto, en muro
- tuj aperis en la duonmalfermaĵo rava kapo de brunhara junulino
- (de subaro `bb A` en topologia spaco) La plej granda malfermita subaro, inkluzivata de `bb A` (alidire: la kunaĵo de ĉiuj malfermitaj subaroj, inkluzivataj de ĝi)
- la malfermaĵon de `bb A` oni kutime signas per `bb A` kun supra ringo, nome `bb Å` (legu: a ringo)
- malfermita aro identas kun sia malfermaĵo
synonyma: interno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /mal.ferˈma.ʒo/
- Slabiky
- mal·fer·MA·ĵo
Stavba slova
- malpředponaopak
- fermkořenfermi
- aĵpříponakonkrétní věc
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | malfermaĵo | malfermaĵoj |
| akuzativ (-n) | malfermaĵon | malfermaĵojn |
Příbuzná slova
ferm-
- -i
- -aĵ- konkrétní věc
malfermaĵo
- -il- nástroj
- -it- udělaný (trpný, minulý)
- -iĝ- stát se
- mal- opak
- složeniny
V jiných jazycích
| English | open (area, space), interior |
|---|---|
| Français | ouverture, intérieur |
| Deutsch | Öffnung, Inneres, offener Kern |
| Polski | otwór, wnętrze |
| Русский | внутренность, открытое ядро |
| Українська | отвір |
| Magyar | nyílt mag |
| 中文 | 口 |
| 日本語 | 開き口 |
| Bahasa Indonesia | bukaan, keterbukaan (matematika) |
| Беларуская | адкрытае (нешта, месца), адкрытае ядро |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.