Slovník · podstatné jméno
pasanto
pasanto/paˈsan.to/
Oficiální kořen pas- (Fundamento, 1905)
pasanto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „kolemjdoucí“.
Význam
kolemjdoucíokolojdoucípasant
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Homo, kiu pasas en strato, sur vojo
- li aŭdis interparoladon de du pasantoj .
- hundo bojas, pasanto vojas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /paˈsan.to/
- Slabiky
- pa·SAN·to
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- paskořenpasi
- antpříponadělající (činný, přítomný)
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | pasanto | pasantoj |
| akuzativ (-n) | pasanton | pasantojn |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | passerby |
|---|---|
| Português | transeunte |
| Français | passant (subst.) |
| Deutsch | Passant |
| Polski | przechodzień |
| Русский | прохожий |
| Українська | перехожий |
| Nederlands | voorbijganger |
| Slovenčina | chodec |
| Magyar | járókelő |
| 中文 | 路人 |
| 日本語 | 通行人 |
| Română | pieton |
| Bahasa Indonesia | orang lewat, pelintas |
| Беларуская | мінак, прахожы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.