Slovník · podstatné jméno
vulgareco
vulgareco/vul.ɡaˈre.tso/
Oficiální kořen vulgar- (1. Oficiala Aldono, 1909)
vulgareco je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „lidovost“.
Význam
lidovostsprosťáctvívulgarita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Eco de tio, kio estas vulgara, banala, maldelikata
- la cindro, kiu falis el liaj haroj, la vulgareco de la ĉifona vesto, ĉio ĉi estis por li abomena
- li volas sufoki la vulgarecon kaj mizerecon de la ordinara vivo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /vul.ɡaˈre.tso/
- Slabiky
- vul·ga·RE·co
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- vulgarkořenvulgara
- ecpříponavlastnost, abstraktní pojem
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | vulgareco | vulgarecoj |
| akuzativ (-n) | vulgarecon | vulgarecojn |
Příbuzná slova
vulgar-
- -a
- -ec- vlastnost, abstraktní pojem
vulgareco
V jiných jazycích
| Français | trivialité, vulgarité |
|---|---|
| Polski | wulgarność, pospolitość |
| Русский | пошлость, вульгарность |
| Українська | вульґарність |
| Slovenčina | vulgarita |
| 日本語 | 通俗さ |
| Беларуская | вульгарнасьць, плюгкасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.