Vortaro · verbo
brulvundi
brulvundi/brulˈvun.di/
Oficiala radiko vund- (Fundamento, 1905)
brulvundi estas esperanta vorto (verbo): Vundi per fajro aŭ alia bruligaĵo.
Signifo
- Vundi per fajro aŭ alia bruligaĵo
- la fajro ĉiam serĉis okazon brulvundi al li la fingrojn
- saltanta skorio lin brulvundas
vidu ankaŭ: brogi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /brulˈvun.di/
- Silaboj
- brul·VUN·di
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | brulvundi |
|---|---|
| prezenco | brulvundas |
| preterito | brulvundis |
| futuro | brulvundos |
| kondicionalo | brulvundus |
| volitivo | brulvundu |
| aktiva participo · daŭranta | brulvundanta |
| aktiva participo · finita | brulvundinta |
| aktiva participo · estonta | brulvundonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi brulvundis min per bolanta akvo. #673316
- Ŝi brulvundis sin per la gladilo. #5415962
- Nia filino brulvundis sian fingron per alumeto. #527128
- Ŝi brulvundis sin ĉe la dekstra mano. #579600
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
vund-
- -o -a -i
- -ebl- povas esti …ata
- -iĝ- fariĝi
- kunmetaĵoj
brulvundi frostvundo gratvundi skrapvundo tranĉvundi tranĉvundo
En aliaj lingvoj
| English | to burn, scorch, singe |
|---|---|
| Français | bruler (blesser par brulure) |
| Deutsch | verbrennen (Haut) |
| Polski | oparzyć |
| Русский | обжечь |
| Українська | обпекти (палець і т.п.) |
| Nederlands | verbranden |
| Čeština | popálit (zranit), spálit, způsobit spáleninu |
| Slovenčina | popáliť |
| 中文 | 烫伤 |
| 日本語 | やけどさせる |
| Bahasa Indonesia | membakar, menggosongkan, menghanguskan, melukai dgn api |
| Беларуская | апячы (параніць) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.