Vortaro · verbo
drivi
drivi/ˈdri.vi/
Oficiala vorto (9-a Oficiala Aldono)
drivi estas esperanta vorto (verbo): Flosi laŭ la puŝo de akvofluo aŭ vento.
Signifo
- Flosi laŭ la puŝo de akvofluo aŭ vento (senstire, en alia direkto ol intencite, sen klara direkto)
- la ŝipo drivis pro motordifekto
- baleno […] drivanta malviva sur la akvo
- Deflankiĝi de la intencita direkto pro puŝo de vento aŭ akvofluo
- la kuglo drivis pro la forta vento, kaj tial ĝi ne trafis la celon .
vidu ankaŭ: devii, devojiĝi, flankeniri, jori
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈdri.vi/
- Silaboj
- DRI·vi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- drivradikodrivo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | drivi |
|---|---|
| prezenco | drivas |
| preterito | drivis |
| futuro | drivos |
| kondicionalo | drivus |
| volitivo | drivu |
| aktiva participo · daŭranta | drivanta |
| aktiva participo · finita | drivinta |
| aktiva participo · estonta | drivonta |
Ekzemplaj frazoj
- La boato drivis en la oceano. #3499878
- La ŝipo drivis laŭ la fluo. #5196660
- La boato drivis for al la maro. #697822
- Pilko drivas laŭ la rivero. #1879658
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | drift |
|---|---|
| Español | ir a la deriva |
| Português | derivar (náut.), ficar à deriva |
| Français | dériver, aller à la dérive, être à la dérive |
| Deutsch | treiben, abdriften |
| Italiano | scadere (mar.), scarrocciare, andare alla deriva, deviare (intr.) |
| Polski | dryfować |
| Русский | дрейфовать, плыть по течению, плыть по ветру |
| Українська | дрейфувати, плисти за течією (або по вітру) |
| Magyar | sodródik |
| 中文 | 沲 |
| 日本語 | 漂流する |
| Беларуская | дрэйфаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.