Szótár · ige
drivi
drivi/ˈdri.vi/
Hivatalos szó (9. Oficiala Aldono)
drivi eszperantó ige, jelentése „sodródik”.
Jelentés
sodródik
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Flosi laŭ la puŝo de akvofluo aŭ vento (senstire, en alia direkto ol intencite, sen klara direkto)
- la ŝipo drivis pro motordifekto
- baleno […] drivanta malviva sur la akvo
- Deflankiĝi de la intencita direkto pro puŝo de vento aŭ akvofluo
- la kuglo drivis pro la forta vento, kaj tial ĝi ne trafis la celon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈdri.vi/
- Szótagok
- DRI·vi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- drivszótődrivi
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | drivi |
|---|---|
| jelen idő | drivas |
| múlt idő | drivis |
| jövő idő | drivos |
| feltételes mód | drivus |
| felszólító mód | drivu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | drivanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | drivinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | drivonta |
Példamondatok
- La boato drivis for al la maro.A csónak kisodródott a tengerre. #697822
- Eltrajniĝinte mi drivis per la tumulto de la pasantoj.Leszállván a vonatról a járókelők forgatagával sodródtam. #5079262
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Más nyelveken
| English | drift |
|---|---|
| Español | ir a la deriva |
| Português | derivar (náut.), ficar à deriva |
| Français | dériver, aller à la dérive, être à la dérive |
| Deutsch | treiben, abdriften |
| Italiano | scadere (mar.), scarrocciare, andare alla deriva, deviare (intr.) |
| Polski | dryfować |
| Русский | дрейфовать, плыть по течению, плыть по ветру |
| Українська | дрейфувати, плисти за течією (або по вітру) |
| 中文 | 沲 |
| 日本語 | 漂流する |
| Беларуская | дрэйфаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.