Vortaro · verbo
eningigi
eningigi/e.ninˈɡi.ɡi/
Oficiala radiko ing- (Fundamento, 1905)
eningigi estas esperanta vorto (verbo): Meti ion en ingon.
Signifo
- Meti ion en ingon
- li […] eningigis la tranĉilon
- en la supro estas farita truo, ulnon profunda […] kaj en ĝin estis eningigita la kruco de la Sinjoro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /e.ninˈɡi.ɡi/
- Silaboj
- e·nin·GI·gi
Vortfarado
- enradikoeno
- ingsufiksotenilo por unu objekto
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | eningigi |
|---|---|
| prezenco | eningigas |
| preterito | eningigis |
| futuro | eningigos |
| kondicionalo | eningigus |
| volitivo | eningigu |
| aktiva participo · daŭranta | eningiganta |
| aktiva participo · finita | eningiginta |
| aktiva participo · estonta | eningigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Eningigu vian glavon. #5282495
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Español | envainar, enfundar, encamisar |
|---|---|
| Français | insérer, mettre, rengainer |
| Deutsch | einstecken, einfassen, fassen (einstecken) |
| Polski | schować do futerału |
| Русский | вставить, вложить |
| Nederlands | in de schede steken |
| Čeština | dá do pochvy, dát do pouzdra |
| Slovenčina | pošvy, zastrčiť do držiaka |
| Magyar | bedug, becsúsztat |
| 中文 | 套入 |
| 日本語 | 差し込む |
| Bahasa Indonesia | membingkai, menyarungkan (pedang dsb.) |
| Беларуская | устаўляць, укладваць (унутр) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.